среда, 15 июля 2015 г.

3 этап Совместного проекта "Бук-вояж" / Travel book 'Family holidays' Part 3

Добрый день, мои дорогие друзья!
Сегодня показываю третий разворот для своего тревел-альбома про наши семейные поездки.
На этот раз разворот посвящен городу, который расположен на северо-западе Германии - Гамбург. Об этом городе я уже не раз писала в блоге. Для меня этот город запомнится навсегда тем, что здесь началась моя «немецкая» жизнь, т.е. первые походы по магазинам, первое общение с простыми людьми, взаимодействие с муниципальными службами .... т.е. обычная жизнь изнутри. И надо сказать, что Гамбург, несмотря на свою холодность и немного чопорность, принял меня хорошо )) Муж ждал, когда же у меня начнётся «культурный шок», тот момент, когда невыносимо хочется все бросить и вернуться домой... Этого не случилось . До сих пор ждём)))

Hello, my dear friends! Here is my third part of the Album about our Family's travelling )) Third part is devoted to Hamburg - beautiful City in the Nord Germany. It was the first german City where I have learned the usual life of german People. For me Hamburg is the place of green parks, nice bridges, romantic views and... bicycles )))

В альбоме я отразила тот Гамбург, который я полюбила. Здесь нет фото популярных туристических объектов, для меня Гамбург - это зелёные и тихие парки, ухоженные дома и, конечно, Рождество. Первые рождественские рынки, европейские традиции, глинтвейн, в конце концов )) - все это ассоциируется теперь с Гамбургом)).

 
Начнём! Первый разворот. Фотографии, сделанные в районе, в котором мы жили. Рядом , буквально в 10 минутах ходьбы, были парки, где мы с дочкой и старались гулять каждый день, несмотря на дождливую погоду.

Разворот открывается:

 Детали:

 
Вторая часть. Фото из центра Гамбурга и счастливая Маша )) на обратной стороне такая же мама))
 
 
А это фото из парка « Planten und Blümen»

Детали:
 
 
***
А вот и замечательный баннер проекта:

3 этап Совместного проекта "Бук-вояж"

Задание 3 этапа:
Фото и журналинг (не забыли, наверное)
ОЭ, как понятие конкретное на выбор - стрелки, указатели, карты
И понятие абстрактное - Движение
На этом все, Побегу доделывать четвёртый разворот))
 
Солнечной погоды вам и хорошего настроения!
Have a wondeful day and thanks for stopping by!
 
x VN x
 

3 комментария:

  1. Хороший разворотик.Фото класс!

    ОтветитьУдалить
  2. Вика, отличный разворот, все со вкусом подобрано и очень атмосферно. Хочу теперь в Гамбург, можно осенью или зимой, летом уже никак) За 9 лет в Германии мне на севере еще не пришлось побывать, а хочется. Особенно после такой странички)

    ОтветитьУдалить
  3. Вика, большое спасибо от ВСК. Разворот, действительно, очень хороший, все отлично проработано!!!

    ОтветитьУдалить

You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...