понедельник, 16 февраля 2015 г.

Кулинарный блокнот для мамы / Cook book for my mother

Добрый вечер, мои дорогие!

Я тут выпала ненадолго из блогожизни, есть оправдание: на прошлой неделе начались мои языковые курсы. Первое, после рождения Маши, каждодневноe занятие, требующее "выхода в люди"... Это я хотела написать, что очень ждала это событие. И не зря. Наша группа настолько разномастна и интересна: люди разных возрастов из Франции, Колумбии, США, Австралии, Афганистана, Вьетнама... Из русских только я и ещё один парень из Красноярска. Самая многочисленная группа из Польши. Уроки проходят весело, с шутками... Но недолго мне пришлось веселиться - Машенька опять заболела (ох уж этот садик) и мы сегодня и завтра сидим дома ((( дааа... как людям удаётся совмещать и материнство и работу-учёбу? Работающие мамочки поделитесь опытом!

Hello, my dear friends! Today I spend all the day at home because my daughter is ill. It is sooo pity because last week my German language courses have started. Our group is very interesting and open-minded, people from different parts of our world (France, USA, Afganistan, India, Australia, Poland, Tayland...). Well, well... Hope that some lessons I will be able to attend...again.
So, today I would like to show the cook book for my dear mother. She will have B-Day next month, so it will be a nice present for her, because she adores to cook.

А пока показываю кулинарный блокнот, который я сделала в подарок маме на день рождения. Отправила его в посылке вместе с конфетами и печеньеm (в ответ получу посылку с «гуманитарной помощью" из России - лекарства, книги на русском языке, конфеты и краснодарский чай)

Итак, блокнот на пружине, с разноцветными блоками. Обложка - плотный картон. Для декора использовала набор бумаги немецкого производителя Folia. Плюс теги, цветы, кружево, металлический чайничек, пуговицы, бусины, деревянную причёску с кексиком. Завязывается на шебби-ленту.


 
Карточки на кулинарную тему от студии «Елена», чипборд "Мои рецепты" от Арт-студии Просвет:

Конвертик для заметок:

Развороты:
 
 
 
 
И в конце блокнота кармашек:

Блокнот сделан по заданию блогa Волга-скрап. Приглашаю к участию!


Также приму участие в задании:
Тематическое задание "Женский бук / Блокнот с разделителями"  от блoга Скрап Пуговка


На этом все. Хорошего настроения и здоровья, конечно )))

x VN x

 

15 комментариев:

  1. Клевая книга получилась, весенняя! Не подумала бы, что у немцев такие принты на бумаге бывают:)
    Поправляйтесь скорее! Сама удивляюсь, как некоторые мамы все совмещать могут!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Катя, я сама в шоке, совершенно случайно нашла бумагу в обычном супермаркете, на полке между носками и кружками. )))) там было несколько наборов, по темам. Я взяла этот, типа Шебби, и ещё яркий, детский. Принты красивые.

      Удалить
  2. Какой он вкусный у тебя получился! Очень здорово!
    А на счет "совмещают" - а вот так и совмещают(((, неделю работаешь, неделю дома(((. Так что не переживай, через то все проходят.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо за слова поддержки! )))))) будем привыкать.

      Удалить
  3. Вика, блокнот очень красивый! В меру яркий и очень интересный)
    А про совмещение работы и детей - мне повезло, у меня на подхвате бабушки-дедушки))) Без них бы я с больничного не вылезала.
    Главное самой не расстраиваться и относиться к этому как к неизбежному, дети без этого не растут) Поправляйтесь!

    ОтветитьУдалить
  4. Отличный кулинарник! Ваша мама наверняка будет от него в восторге ))
    Спасибо, что творите вместе со СкрапПуговкой.

    ОтветитьУдалить
  5. Блокнотик такой сладенький,Все в меру и в красивых тонах!

    ОтветитьУдалить
  6. Очень интересное исполнение!
    Спасибо, что вместе со СкрапПуговкой!

    ОтветитьУдалить
  7. Кулинарчик получился очень душевный! Обложка вообще классная!!
    Спасибо за участие в задании СкрапПуговки!

    Я живу в Краснодаре)), а моя подруга в Германии, тоже отсюда)). Так рада была встретить тебя! Интересно прям, как там ребенок ходит в садик...
    В общем, будет время, заходи в гости!

    ОтветитьУдалить
  8. Вика, такая кулинарочка получилась прелестная! Обложечка суперская! Маме несомненно понравится!
    Спасибо от СкрапПуговки!

    ОтветитьУдалить

You might also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...