Ретро – телефонная книга / Retro – Notizbuch für Kontakte

Здравствуйте, мои дорогие! Я снова на связи )) 

Сперва хочу поздравить вас с наступлением лета, пусть и календарного)) У нас погода очень переменчивая - прогнозы погоды пугают грозами, а на деле очень жарко, но все может в миг измениться) Я же пока наслаждаюсь свободными теплыми деньками) 

Сегодня показываю свою новую работу - Ретро-Телефонная книга. Наконец-то все адреса и телефоны теперь будут в одном месте!

Endlich habe ich mein Notizbuch für Kontakte beendet. Jetzt gibt es alle wichtigen Telefonnummern und Adressen an einem Ort.

Блокнот «Три орешка для Золушки» / Ein Notizbuch "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel"

Guten Tag, meine Freunde!
Здравствуйте, дорогие мои читатели! Ну никак не удаётся мне появляться здесь чаще. Но зато у меня есть для этого причина) Хочу пригласить вас всех к себе на сайт - www.Scrap.Berlin Там объединены мои главные увлечения - скрапбукинг, журналистика и путешествия. Пока он только на стадии оформления, так что не судите строго))
А теперь покажу одну из своих новых работ - блокнот по мотивам мега-популярного фильма в Германии «Три орешка для Золушки». Это любимый фильм моей мамы, так что этот блокнот будет для неё замечательным подарком.

Durch den Film "Drei Haselnüsse für Aschenbrödel" wurde ich angeregt dieses schöne Notizbuch zu kreieren. Es wird das perfekte Geschenk für meine Mutter die diesen Film sehr mag. Ich träume davon einmal mit ihr nach Moritzburg zu fahren, wo der Film gedreht wurde. Am besten, natürlich, in der Weihnachtszeit.

Коричные сердечки / cinnamon hearts

Добрый день, мои дорогие!
Последние дни октября и начало ноября получились очень насыщенными, если кратко описать, то это: походы по врачам, мое день рождение, больница.... Но сейчас все хорошо, можно вдохнуть спокойно и продолжить готовиться к праздникам. Здесь уже вовсю рождество, это просто сумасшествие))) в магазины лучше не заходить, а вот по блошиным рынкам очень интересно побродить. Поэтому для второго этапа СП в блоге Фабрика 212 мне захотелось сделать что-то винтажное. А благодаря пройденному курсу «Ваниль» от Надежды Tana Lifa сотворились эти сердечки, которые можно использовать для декора интерьера, чтобы придать дому уютную, праздничную атмосферу))

Apple card

Добрый день, мои дорогие друзья!

Сегодня я совсем кратко расскажу и покажу новую открытку для очередного этапа Ягодного проекта с Еленой Волчковой.  Тема этого этапа Яблоко и Груша. У меня получилась романтичная ретро- открытка  с яблоками.

Hello, my dear friends! The weather in Berlin is not stable and not summer-like at all. Now it is raining. And the mood is not good. Well, today I want to Show my new Card 'You are the apple of my eye'. It was made for the Berry Summer Project.

А теперь детали поближе:

Яблоки:

Надпись с признанием в любви))):

Груша/Яблоко. СП "Вкусное лето" #berrysummer2015 (неделя 6)

На этом все! Побегу дальше, за эту неделю накопилось много рукодельных "долгов":

Отличного завершения недели!

Have a nice Sunday! And thanks for stopping by! ))

x VN x

Открытка "С новым годом!"

Добрый день, мои дорогие! С началом зимы вас! ))

В это воскресение в Германии был первый Адвент, зажигали первую из четырёх свечей, а первого декабря немецкие ребятишки получили в подарок свои адвент-календари, теперь будут открывать по одному окошку каждый день. У нас с Машей свой импровизированный Адвент-календарь, но по смыслу там подарки " от дедушки Мороза" )) Кстати, в магазинах уже распродажи вовсю, вроде как праздники начались ))

Hello, my dear friends! Today I'd like to share my new card "Happy New Year!" with retro picture. I has made it for my husband.

А у нас в блоге Волга-скрап вышло новое задание-тема "Рандеву": мы предлагаем вам сделать любые нецифровые скрап-работы с влюбленными парочками.

 

У меня получилась вот такая небольшая открытка для мужа:

Денежный конвертик «С новым годом!» / Envelope for money "Happy New Year!"

Добрый день, мои дорогие!
В нашем блоге Волга-скрап вышло новое задание: Скетч. Принимаются любые нецифровые работы.
У меня по заданию получился конвертик для денежного подарка с ретро-оттенком.

 

А вот и сам скетч:

 

 

Hello, my dear friends! Today I\d like to show my new project for our challenge blog Volga-scrap. I have use this sketch and made the envelope for money present. The sentiment - Happy New Year!

Ретро-открытка "С Новым годом!" / Retro "Happy New Year!" card

Добрый день, мои дорогие!

Готовлюсь к Новому году и отчаянно пытаюсь все успеть, потому что загрузила себя по полной - ПИФ, несколько обменов, работы для моего любимого ДК, а очень скоро там будет и еще один очень интересный проект, но это пока секрет... Но зато это помогает отвлечься))

Сегодня показываю свою очередную новогоднюю открытку. Простенькая, но сделана для любителя поностальгировать о прошлом. Назад в СССР =)) Картинка очень трогательная. Сейчас нечасто такую картину встретишь. Если елку ставят, то зачастую искусственную, а если за подарками ходят, то чаще всего мамы с детьми, а папы как всегда работают. Но в нашей семье все по-другому: надеюсь, что и елка будет живой и совместный шоппинг устроим))

Hello, my dear friends! I prepare for Christmas holidays and continue to make cards)) Cards are always usefull presents) For this card I have used a picture of old USSR card - father and son have bought Christmas tree and presents. Lovely scene)) Card is rather simple, I just add a banner made from washi-tape and sentiment.

Табличка "На здоровье!" / Schild "Zum Wohl!"

Добрый вечер, мои дорогие!

В понедельник в нашем блоге "Волга-скрап" вышло новое задание Задание-тема "Пенная вечеринка"

Hello, my dear friends! I've made a plague "Bless you!" for my friend - very hospitable person. He likes to invite many interesting people of many nationalities: armenian, russian, german, ukrainian... There is always very merry meetings, full of laugh and jokes... and some alcohol, of course))

У меня сразу пошли ассоциации с пивной пеной, хотя я абсолютно равнодушна к алкоголю)) Но я решила сделать подарок своему хорошему другу - любителя дружных и шумных посиделок. Причем компания всегда собирается интернациональная - хозяин - Аркадий - армянин, друзья и родственники - армяне, украинцы, русские, дагестанцы, евреи, даже немцы. Отсюда и надпись на табличке - в переводе с немецкого означает "На здоровье!"

OBW - Week 53 ~ Baby You are ONE! и страничка в детский альбом

Привет! Как проводите последние деньки июля? У нас жара, но мы сидим дома, т.к. заболели обе. Ужас, какая-то противная простуда... Называется, сходили в поликлинику, подлечились (((

В блоге Our Beautiful World праздник  - 1 год блогу. Проводится блог-хоп, а также вышло новое задание: показать свое фото, где вам около 1 годика. Я покажу страничку в альбом про Машу, где сравниваю наши фото.

Our Beautiful World will be ONE on June 30.  This week, we want a photo of YOU around age ONE! I'd like to share with you my new LO to my daughter's album. Here are my and her photo. We are about 1, 5 year, I think:

Денежные конвертики / Envelopes for money

Добрый день, мои дорогие! ))

А у нас лето! )) На градуснике +26! )) Гуляем, так классно, все цветет и пахнет, в прямом смысле! Ароматы в воздухе стоят изумительные: цветут черешня, яблоня, персик...

Хочу сегодня показать два конвертика, которые делала на заказ. В принципе, заказов у меня мало, все как-то больше для себя делаю. Но каждый заказ - эксклюзив )).

/ Hello, my dear friends! The weather here is really great - sunny and warm. Today I'd like to show you two envelopes that i made for my colleques. First envelope is for the head of the Youth Department of our region, young and active woman. Second is the wedding - envelope for young couple.

Первый денежный конвертик - заказ, а вернее партийное задание от моего начальника. Сделать подарок для руководителя краевого департамента молодежной политики (!). Руководитель - молодая женщина, активная и целеустремленная и я думала сначала сделать что-нибудь яркое, в американском стиле, обыграть ее род деятельности... Но потом я подумала: блин, но она же все-таки женщина, мама, в конце концов..! Вот итог:

Картинка в ретро-стиле взята из интернета и распечатана в типографии,  скрап-бумага, тег из Graphic 45, шебби-лента (опять спасибо Тане), салфетка, бумажные цветы, чипборд и штамп с надписью.
Детали поближе / close - ups

"С днем рождения!" в стиле ретро

Добрый вечер, мои дорогие!

Погода изменилась - теперь у нас осень в конце июля - грозы, холода, ливни.
А у Машеньки новое любимое занятие - испытывать мое терпение)) Девочки, у кого детишки постарше, посоветуйте, что делать? Не хочет спать и все! Укладываю, ношу на руках, могу хоть полчаса носить, не спит, смотрит на меня и улыбается, хотя уже время позднее. Ложу в кровать - кричит, просится на руки. А я уже физически не могу ее носить! Бесконечный ужас. Сегодня вот встала в 2 часа ночи и до 6 утра "гуляли". Что делать, девочки? Может это очередной кризис? Нам 1 год и 3 мес.

Ну ладно, это были житейские проблемы. А сейчас хочу показать открыточку, которую сделала для подруги своей мамы. Она - швея, очень талантливая профессиональная портниха, поэтому тема очевидна)))

Использовала: бумагу Melissa Francez, Kaisercraft, Scrapberrys, Prima, ленты - киперная и "сантиметр" и тесьма от Скрапберриз, розовый цветок - вырезной элемент из бумаги Тильда, метал. подвеска "ножницы", надпись Happy Birthday- вырезной элемент из Graphic 45, картинку распечатала на принтере

Внутри - карточка для пожеланий:

Открыточку делала по очень интересному и необычному (как всегда у девочек в блоге) заданию Волгоградского скрап-клуба:

Задание-рецепт "Бант+розовый цвет+атрибут швеи"

Я использовала метал. подвеску "ножницы", лента "сантиметр", внутри - картинка с ножницами и пуговкой. Ну и сама открытка - для швеи! ))

По скетчу от блога Anna' Scrap:

С открыточкой хочу принять участие в задании от блога Special Day Cards

Задание №58. День Рождения в стиле Ретро 

Вот собственно и все! Работы есть, но не хватает времени их здесь опубликовать, тем более с нашими "ночными приключениями".

Отличных летних деньков вам!

x VN x